desvalido

desvalido
adj.
1 helpless, underprivileged, underdog, destitute.
2 aidless.
* * *
desvalido
► adjetivo
1 needy, destitute
► nombre masculino,nombre femenino
1 needy person, destitute person
► nombre masculino plural los desvalidos
1 the needy, the destitute
* * *
(f. - desvalida)
adj.
helpless
* * *
ADJ
1) (=sin fuerzas) helpless
2) (=desprotegido) destitute

niños desvalidos — waifs and strays

los desvalidos — (Pol) the underprivileged

* * *
-da masculino, femenino helpless person

los desvalidos — the destitute, the helpless

* * *
= helpless, deprived, unprotected.
Ex. In imposing penalties for book stealing libraries are particularly helpless.
Ex. The author focuses on the development of parish libraries in deprived parts of inner Chicago.
Ex. Society is falling apart at the seams, causing individuals who have not been able to cope with the changes to feel unprotected and hopeless.
----
* dejar desvalido = leave + unprotected.
* desvalidos, los = deprived, the, deprived population, the, underprivileged, the.
* niño desvalido = deprived child.
* * *
-da masculino, femenino helpless person

los desvalidos — the destitute, the helpless

* * *
= helpless, deprived, unprotected.

Ex: In imposing penalties for book stealing libraries are particularly helpless.

Ex: The author focuses on the development of parish libraries in deprived parts of inner Chicago.
Ex: Society is falling apart at the seams, causing individuals who have not been able to cope with the changes to feel unprotected and hopeless.
* dejar desvalido = leave + unprotected.
* desvalidos, los = deprived, the, deprived population, the, underprivileged, the.
* niño desvalido = deprived child.

* * *
desvalido1 -da
adjective
helpless, destitute
desvalido2 -da
masculine, feminine
helpless person
los desvalidos the destitute, the helpless
* * *

desvalido
◊ -da sustantivo masculino, femenino

helpless person
desvalido,-a adjetivo defenceless, US defenseless

'desvalido' also found in these entries:
Spanish:
desvalida
English:
underdog
* * *
desvalido, -a
♦ adj
needy, destitute
♦ nm,f
needy o destitute person;
los desvalidos the needy, the destitute
* * *
desvalido
adj helpless
* * *
desvalido, -da adj
desamparado: destitute, helpless

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • desvalido — desvalido, da adjetivo desamparado, abandonado*, indefenso, vulnerable, huérfano. * * * Sinónimos: ■ abandonado, desamparado, inerme, desatendido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desvalido — adj. s. m. 1. Desprotegido. 2. Pobre, desgraçado, miserável …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desvalido — desvalido, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar) Que no se vale por sí mismo o que no tiene ayuda o protección: Pertenece a una asociación de ayuda a los desvalidos. Su familia está absolutamente desvalida y vive de lo que él le… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desvalido — desvalido, da 1. adj. Desamparado, privado de ayuda y socorro. U. t. c. s.) 2. ant. Acelerado, presuroso, desalado …   Diccionario de la lengua española

  • desvalido — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que está indefenso: ■ desde la muerte de sus padres se sentía débil y desvalido. SINÓNIMO desamparado abandonado 2 Que carece de bienes o recursos: ■ pertenece a una asociación de ayuda a los desvalidos. * * * desvalido,… …   Enciclopedia Universal

  • desvalido — adj y s Que no puede valerse por sí mismo a causa de alguna enfermedad o por falta de recursos económicos; que no tiene quien lo cuide, proteja o ayude: un niño desvalido, un anciano desvalido …   Español en México

  • desvalido — {{＃}}{{LM D13175}}{{〓}} {{SynD13482}} {{［}}desvalido{{］}}, {{［}}desvalida{{］}} ‹des·va·li·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no puede valerse por sí mismo, o que carece de ayuda y de protección: • Intenta socorrer a los desvalidos en lo que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desvalido — da adj. Desamparado, sin ayuda …   Diccionario Castellano

  • indefenso — (Del lat. indefensus.) ► adjetivo Que no tiene medios de defensa: ■ el ciudadano está indefenso ante la agresión. SINÓNIMO [desprotegido] desvalido * * * indefenso, a (del lat. «indefensus») adj. No defendido: ‘Una ciudad indefensa’. ⊚ No… …   Enciclopedia Universal

  • abandonado — abandonado, da adjetivo 1) dejado, descuidado, desidioso, negligente. ≠ diligente, amparado. Todos estos adjetivos se refieren a personas, a su aspecto o a sus cosas. Descuidado también se usa en el sentido de desprevenido y despreocupado. 2) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Grupo Ladrón — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 9 de mayo de 2010. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”